„Journey 2: The Mysterious Island“ ist der Originaltitel eines Abenteuerfilms, der bei uns als „Die Reise zur geheimnisvollen Insel“ in die Kinos kommt – natürlich in 3D, damit der Spaß umso größer wird.
Dabei handelt es sich um die Fortsetzung zu Eric Brevigs „Die Reise zum Mittelpunkt der Erde“ aus dem Jahre 2008. Schon damals spielte sich das Abenteuer in 3D ab – Und das war auch gut so, denn die Geschichte war nur lauwarm und auch der für solche Filme prädestinierte Brendan Fraser konnte da nur noch wenig retten. Das Sequel kann sich unterdessen nicht mehr auf seinen gewinnenden Charme verlassen, denn an seiner statt übernimmt Dwayne „The Rock“ Johnson die zweite Hauptrolle neben dem um Einiges erwachsener gewordenen Josh Hutcherson. Ob sich so „Die Reise zur geheimnisvollen Insel“ für den Zuschauer lohnt und „Journey 2: The Mysterious Island“ zum großen Kinospaß werden kann, bleibt abzuwarten.
„The Hunger Games – Die Tribute von Panem“ ist eine Romanverfilmung und könnte den Auftakt zu einer spannungsreichen Trilogie bilden.
So ist „Die Tribute von Panem“ der Haupttitel einer dreibändigen Buchreihe, deren erster Teil, „Tödliche Spiele“, nun den Weg in die Kinos gefunden hat. Ob und wann Verfilmungen der beiden anderen Bände folgen werden, ist noch nicht ganz klar (wobei sich Lionsgate zumindest die Rechte für „Gefährliche Liebe“ schon sichern konnte), doch zumindest in den USA wird „The Hunger Games“ schon als neues phantastisches Kinoepos gehandelt. Dabei ist die Geschichte einer utopischen Welt eher Gesellschaftskritik als herkömmliche Fantasy, doch solange das Abenteuer zu unterhalten vermag, soll die Genre-Zugehörigkeit das kleinere Problem darstellen.
„Hugo Cabret“ ist die Kinoversion des gleichnamigen Kinderbuches von Brian Selznick und präsentiert Martin Scorseses Vorstellung der wortwörtlich wundervollen Welt seiner jungen Hauptfigur in neuester 3D-Technologie.
Die Vorlage zu „Hugo Cabret“ erschien in den USA erstmals 2007 und schon kurz nach der Veröffentlichung sicherte sich Martin Scorsese die Filmrechte. Die deutsche Fassung kam erst 2008 in den Handel, bislang hatte die Geschichte um den Waisenjungen Hugo und das große Geheimnis, das er zu entschlüsseln versucht, also noch nicht allzu viel Gelegenheit, sich eine treue Fanbasis aufzubauen, die auch den Kinofilm sicher zu einem Erfolg machen könnte. Doch die bereits veröffentlichten Bilder machen Lust auf mehr, auch wenn man die Buchvorlage bisher wenig wahrgenommen hat. Außerdem ziehen große Namen eigentlich fast immer, wie die Erfahrung zeigt – Und von diesen hat „Hugo Cabret“ tatsächlich reichlich.
„Yoko“ ist der Name eines wahrhaftigen Yeti und gleichzeitig der Titel eines Kinderfilms, der im Februar in den Kinos startet. Die Geschichte basiert auf den Büchern von KNISTER, der auch für die Abenteuer der kleinen Hexe Lilli verantwortlich zeichnet.
Hinter dem Künstlernamen KNISTER verbirgt sich der Kinderbuchautor Ludger Jochmann. Der studierte Sozialpädagoge hat vor allem mit den Büchern um ein kleines Mädchen, das eines Tages lernt, dass es eine Hexe ist, für Wirbel in der Welt der Kinderliteratur gesorgt. Verfilmt wurde die Reihe erstmals 2009 vom Österreicher Stefan Ruzowitzky, und nun schafft es auch Yoko, ein weiterer Held aus dem KNISTER-Universum, in die Kinos: Regisseurin Franziska Buch („Bibi Blocksberg“) macht aus den kleinen Kindergeschichten ein großes Filmabenteuer, an dem die ganze Familie teilhaben kann.
„Extrem laut und unglaublich nah“ ist die Verfilmung des gleichnamigen Bestsellers von Jonathan Safran Foer, der 2005 eine sehr persönliche Geschichte in die überwältigende Katastrophe der Anschläge vom 11. September 2001 einband.
So gab „Extrem laut und unglaublich nah“ den vielen Einzelschicksalen dieser Ereignisse ein Gesicht, konnte so manchen Literaturkritiker jedoch nicht so sehr überzeugen, wie es 2002 das Erstlingswerk „Alles ist erleuchtet“ vermocht hatte, dessen Verfilmung 2005 mit Elijah Wood in der Hauptrolle in die Kinos kam. Trotzdem wurde der zweite Roman des U.S.-amerikanischen Autors zum Erfolg und auch Hollywood interessierte sich schnell für die Geschichte, die nun mit einer jungen Neuentdeckung und gestandenen Schauspiel-Größen auf der großen Leinwand beeindrucken will.
Es wird unheimlich in Rupert Sanders’ „Snow White and the Huntsman“, denn aus dem romantischen Märchen ist eine düstere Fantasy-Saga geworden, in der eine ruchlose Königin ihr tödliches Unwesen treibt.
Damit geht diese zweite Version der Grimm’schen Erzählung einen gänzlich anderen Weg als Tarsem Singhs „Brothers Grimm: Snow White“, der bereits vor zwei Wochen Thema an dieser Stelle war. Wer also befürchtet hat, die Vielzahl an Märchenverfilmungen könnte im neuen Kinojahr zu einer endlosen Wiederholung werden, kann aufatmen: Denn zumindest diese beiden Filme sind so verschieden, dass man hier glücklicherweise nicht von erzählerischer Redundanz sprechen kann. Fragt sich nur noch, welche Variante bei den Zuschauern besser ankommen wird.
Mit „Verblendung“ startet im Januar die Neuverfilmung des ersten der drei Kriminalromane, die dem schwedischen Autor Stig Larsson posthum internationalen Rum bescherten.
Bereits 2009 gab es eine schwedische Produktion, die „Verblendung“ mit Michael Nyqvist und Noomi Rapace als ungewöhnliches Ermittler-Duo in die Kinos brachte. Nun folgt die Hollywood-Variante, in der sich „007“ Daniel Craig und Rooney Mara („The Social Network“) durch den Dschungel an Intrigen, Verrat und dunklen Familiengeheimnisse zu kämpfen suchen. Jede Menge Verwirrungen und Fallstricke machen dieses Vorhaben für sie ebenso schwierig wie für den Zuschauer, musste man doch schon bei der Romanvorlage stets wachsam sein, um der komplexen Geschichte folgen zu können.
In der Film- und Serienindustrie ist anscheinend das Märchenfieber ausgebrochen. Gleich zwei Verfilmungen von „Schneewittchen und die 7 Zwerge“ werden derzeit produziert, als erstes startet „The Brothers Grimm: Snow White“ in den deutschen Kinos.
„The Brothers Grimm: Snow White“ ist wohl der offizielle „deutsche“ Titel von Tarsem Singhs „Mirror Mirror“ und lässt uns wieder einmal über die verworrenen Gedankengänge rätseln, die um die Deutschland-Vermarktung von ausländischen Filmen kreisen. Warum man sich einen neuen englischen Titel ausdenken muss, statt beim Original zu bleiben oder dieses einfach zu übersetzen, werden Außenstehende wohl nie begreifen. Aber jenes Rätsel wollen wir an dieser Stelle nicht lösen, widmen wir uns vielmehr der märchenhaften Entwicklung, die nicht nur Hollywood erfasst zu haben scheint.
In „Sherlock Holmes 2“ schlüpft Robert Downey Jr. erneut in die Rolle des berühmtesten Ermittlers der englischen Literaturgeschichte, stets begleitet von seinem gewitzten Kollegen Dr. Watson, der erneut von Jude Law portraitiert wird.
„Sherlock Holmes – Spiel im Schatten“ heißt die Fortsetzung der überraschend Action-geladenen Kinoversion von Sir Arthur Conan Doyles Erzählungen, die im Januar 2010 in die Kinos kam. Damals wie heute präsentiert sich Holmes weniger als typisch britischer Gentleman denn als eigenwilliger und moralisch nicht ganz einwandfreier Sturkopf, der dennoch mit brillanten Geistesblitzen zu verwundern vermag. Und eben diesen scharfen Verstand wird er in seinem neuen Abenteuer auch dringend benötigen, denn der Bösewicht erweist sich als kriminelles Genie.
Die „Twilight-Saga“ nähert sich ihrem Ende, denn mit „Breaking Dawn – Bis(s) zum Ende der Nacht“ startet demnächst der erste Teil des großen Finales in den deutschen Kinos.
In gut drei Wochen ist es soweit, dann können „Twilight“-Fans in „Breaking Dawn – Bis(s) zum Ende der Nacht“ Teil 1 endlich wieder mit Edward und Bella mitfiebern und -schmachten. Den Liebhabern der Romane von Stephenie Meyer und ihrer Verfilmungen geht es derzeit wie jüngst allen Harry-Potter-Anhängern: Einerseits sehnen sie den Höhepunkt ihrer Lieblingsgeschichte herbei und wollen endlich sehen, wie sich das ganz große Abenteuer auf den Kinoleinwänden entfaltet; andererseits fürchten sie jedoch das Ende der geliebten Erzählung und sehen so dem Kinostart des vorletzten „Twilight“-Films mit gemischten Gefühlen entgegen.